Abstract:
Bu çalısma, Sevim Burak̕ın Türkiye̕nin toplumsal düzeni içinde bir kadın ve Yahudi bir azınlık olarak "öteki" olma durumunu sorgulayan öykülerindeki dil ve içerik arasındaki iliskiyi incelemeyi amaçlamaktadır. Bu dogrultuda, yazarın öykülerinin ana teması olan "öteki" olma durumu dil merkezli bir bakıs açısıyla analiz edilmistir. Bu baglamda, öykülerinin Türkçenin kurallı ve bütünlüklü yapısını sorgulayan dili, öykülerdeki "öteki" olma durumu ile baglantılandırılmaktadır. Sonuç olarak, bu çalısmayla Sevim Burak̕ın yazarlık konumunun, dilin ve toplumsal düzenin bütünlügünü tehdit eden alternatif metinlerinin degerlendirilmesi amaçlanmaktadır.