Archives and Documentation Center
Digital Archives
Search
Login
Türkçe
English
Archives and Documentation Center Digital Archives Home
→
Boğaziçi Üniversitesi Tezleri
→
Sosyal Bilimler Enstitüsü
→
Çeviribilimi
→
M.A. Theses
→
Search
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
Search
Filters
Use filters to refine the search results.
Current Filters:
Title
Author
Subject
Date issued
Has File(s)
Contains
Equals
ID
Not Contains
Not Equals
Not ID
New Filters:
Title
Author
Subject
Date issued
Has File(s)
Contains
Equals
ID
Not Contains
Not Equals
Not ID
Showing 10 out of a total of 50 results for collection: M.A. Theses.
(0.235 seconds)
Now showing items 31-40 of 50
Previous Page
1
2
3
4
5
Next Page
Sort Options:
Relevance
Title Asc
Title Desc
Issue Date Asc
Issue Date Desc
Results Per Page:
5
10
20
40
60
80
100
The role of Thilda Kemal in the recreation of Yaşar Kemal's literature in English
Kaya, Burçe.
(
Thesis (M.A.)-Bogazici University. Institute for Graduate Studies in Social Sciences, 2007.
,
2007.
)
Commercial translation and professional translation practitioners in the era of cognitive capitalism :|a critical analysis
Fırat, Gökhan.
(
Thesis (M.A.) - Bogazici University. Institute for Graduate Studies in the Social Sciences, 2019.
,
2019.
)
Translation and ideology: a study of paratexts of Turkish translations of the Kurdish Mesnevi Mem û Zin in the Republican period
Töre, Seçil.
(
Thesis (M.A.) - Bogazici University. Institute for Graduate Studies in the Social Sciences, 2015.
,
2015.
)
The Turkish translation and staging of Arturo Ui from the perspective of Verfremdungseffekt :|an analysis
Moralı, Mert.
(
Thesis (M.A.) - Bogazici University. Institute for Graduate Studies in the Social Sciences, 2021.
,
2021.
)
Tercüme and individual thought: |conflict and consensus over concepts and norms of translation
Özkan, Ayşe.
(
Thesis (M.A.)-Bogazici University. Institute for Graduate Studies in Social Sciences, 2004.
,
2004.
)
The Turkish Cosmopolitan magazine as translation: an analysis of representations of women
Cihan, Fatoş Işıl.
(
Thesis (M.A.) - Bogazici University. Institute for Graduate Studies in Social Sciences, 2011.
,
2011.
)
Wallace’s Ghosts and Capote’s Voices:|An interdisciplinary approach to style-aware reading in literary translation
Bekmen, Cemal Batuhan.
(
Thesis (M.A.) - Bogazici University. Institute for Graduate Studies in the Social Sciences, 2019.
,
2019.
)
Visibility of translation through conflicting ideologies: the "Islamic" retranslations of "100 essential readings"
Baydan, Esra Birkan.
(
Thesis (M.A.)-Bogazici University. Institute for Graduate Studies in the Social Sciences, 2008.
,
2008.
)
The Turkish Ordeal: written in “Voluntary” exile, self-translated under ideological embargo
Kürük, Nur Zeynep.
(
Thesis (M.A.) - Bogazici University. Institute for Graduate Studies in the Social Sciences, 2017.
,
2017.
)
Harry Potter in Turkey : the sociocultural framework of translation in a global context
Özkan, Merlin.
(
Thesis (M.A.)-Bogazici University. Institute for Graduate Studies in the Social Sciences, 2009.
,
2009.
)
Now showing items 31-40 of 50
Previous Page
1
2
3
4
5
Next Page
Sort Options:
Relevance
Title Asc
Title Desc
Issue Date Asc
Issue Date Desc
Results Per Page:
5
10
20
40
60
80
100
Browse
All of DSpace
Communities & Collections
By Issue Date
Authors
Titles
Subjects
Types
This Collection
By Issue Date
Authors
Titles
Subjects
Types
My Account
Login
Register
Discover
Author
Alt, Nil. (1)
Ayan, Müge. (1)
Ayhan, Ayşe. (1)
Ayluçtarhan, Sevda. (1)
Baturay, Müzeyyen. (1)
Baydan, Esra Birkan. (1)
Bekmen, Cemal Batuhan. (1)
Bozkurt, Seyhan. (1)
Canseven, Cansu. (1)
Ceylan, Can. (1)
... View More
Subject
Translating and interpreting. (25)
Periodicals -- Translations. (2)
Translating and interpreting -- Turkey. (2)
Translations. (2)
Translators -- Turkey. (2)
Audio-visual translation. (1)
Capitalism. (1)
Chick lit -- Authorship. (1)
Children's literature -- Translations. (1)
Comic books, strips, etc. (1)
... View More
Date Issued
2022 (2)
Has File(s)
Yes (50)